十分　部落格

[海街日記]改編自漫畫家吉田秋生的原作漫畫《海街diary》，電影在拍攝手法上保留了類似日記手法，拍攝了姊妹情深的件件小事，一日一日彼此之間從陌生到熟悉，是枝裕和的改編是成功的，原作漫畫裡面的對話與情節更為詳細，每個人物都交代得更完整，這家庭因父親過世而一起生活的四個姊妹，彼此的個性躍然紙上，生活的枝微末節烘托出了家庭生活的本色，家家有本難念的經，但因為生活艱困卻反而更緊緊相守在一起。先看電影絕對是比較好的，因為是枝裕和的裁剪讓整個劇本有了較漫畫更上一層樓的美感。漫畫說得太多，如果照著拍，只能是[世間情]鄉土劇的等級，是枝裕和化繁為簡，剪了漫畫的枝幹，選了合宜的演員，讓鐮倉這美麗舞台，自然烘托出了家庭本味，成了品味與情味兼具的視覺饗宴。

整個故事最特別的角色是從未出場的[父親]，這個父親拋下了原配和三個女兒，離家和婚外情的對象結婚，婚外情對象早逝留下一女 淺野鈴，而父親再婚，變成了複雜的家庭局面，父親過世後，這個婚外情對象的子女自然不待見於繼母眼中，而前妻的三姊妹在為父親奔喪的場合中遇見了同父異母的妹妹，眼見妹妹孤苦無依，而在妹妹身上也看到當年被父親拋棄的自己身影，而讓故事自然而然地變成四姊妹共處一家的家庭生活劇。

不得不佩服，導演慧眼改編這套漫畫，如果純粹是姊妹情深實在太低估觀眾智商了，這片最強悍之處在於[所有那些沒有被拍出來的東西]，表面上看就是四姊妹感情加深的[家庭劇]，可是在編劇巧手下，從未出現的父親角色竟是血緣聯繫，情感加深的最終理由，這個軟弱、出軌卻又溫柔不已的父親，在四姊妹的生活中不斷的被追憶，透過生活環境、食物口味、日常交友、眼前風景……等等的情節安排，溫柔的父親形象被拼湊再生，即便每個畫面和情節都如詩如畫般平靜，可是背後的深情與傷害，卻是一深思後讓人更不忍而心生傷痛的理由。這四姊妹都有資格去恨這個爸爸、恨這個婚外情對象生的小孩，但是他們選擇不去恨，，而是更貼近彼此後，在姊姊妹妹的身上看見溫柔父親的形象，傳遞在血緣中割捨不下的深情。 這父親是很混帳，可是他美好的生命部分，卻在四姊妹身上蔓延滋長。

鐮倉作為姊妹情的舞台，實在太合宜，春日的櫻梅綻放、夏日的花火大會、秋日的楓葉繾綣、冬日的梅酒分享，古民宅的四季流轉與生活情調，讓這四人的姊妹情懷更令人嚮往。飾演四姊妹的演員也都恰如其分地好，不愧是是枝裕和精挑細選的組合，綾瀨遙飾演如母長姐、長澤雅美飾演少根筋二姊、夏帆飾演天然無心機的三妹、懂事可人的四妹由廣瀨鈴擔任，四個角色各有平衡，也各有衝突，煞是好看，每天的生活鬥嘴與吵架，每日的互相照料與關懷，讓人覺得有個懂事妹妹能照顧實在是很好的事情啊!

人間有味，竟是如此尋常。看著四姊妹走過的街道，想起了那年看日劇的滋味，[人生倒數第二次的戀愛]也是這麼拍著，拍出了人生的滋味。極樂寺站前是海街姊妹上班時得要走過的山坡小路；也是日劇[人生倒數第二次的戀愛]半百有情人 千明和和平 搭車下班回家的路途。 啟程與歸途，他們的人生都不完美，一路吵吵鬧鬧，但作伴便有情懷，他們的選擇讓這一路生活有了自適自足的可能。我走在他們走過的路上，更覺得［人間有味是尋常］。年年四季，尋常風景，因為那些相處與溫柔，而有了種種風情。